Johnny and Wulf down at the farm, Sláine masters the warp spasm, Chopper gets a lead in Supersurf while Dredd gets a lead on the Supersurf finish, Ace gets news of his own finish and things aren't looking rosy for Rogue either.
Anderson invites the Dark Judges to limbo, Sláine has a wardrobe change, Supersurf 7 is go, Johnny and Wulf pay a trip to the farm and a 20th century earthlet Boing®s to the 22nd.
Johnny and Wulf in semi-retirement on a forested colony planet, a pilot stranded on a forested planet (apparently), Sláine... the gladiator, Marlon goes on the run (flutter? Because he's flying), Rogue gains a lead though also gains a few enemies in the next zone (ambush alert?) and the remaining Dark Judges also 'port in to an ambush.
Puntastic alien slavers attack a colony world, Sláine and Murdach go flying, Marlon also goes flying, Rogue meets Moho and Anderson gets another chance to prove herself.
Fear falls first, Sláine versus the Nazis (not really), the mice are coming, a new passtime in the Mega-City (the cover kind of gives that away), the Norts flog a dead horse and the bounty hunters finish their big bust.
Things hot up in the Grand Hall of Justice, Sláine and Murdach's balancing act, Judge amok, Rogue in disguise (as a rhino) and the bounty hunters face the Howlers
Anderson prepares to limbo dance with the Dark Judges, Murdach has a pique of jealousy as Sláine fights cyborgs, a perp has a day out until a different cyborg scares him back to the cubes, the biochips have a chance to shine and Alpha tracks down the brainwraith.
An alien loose in Mega-City One, 3d printing, DR & Quinch Go Camping, how did Rogue and the boys get to the Polar Zone?
Twenty years on Titan for Anderson? Alpha gets a break, a cadet faces an interesting situation and Myrddin gets macrocosmic.
Anderson's back! Tharg's Food-Shocks. What is Sláine's type? Dark Judges at large! Is Dredd needed? Nah! Bounty hunting is thirsty business.